LA DURE LOI DU KARMA de MO YAN

LA DURE LOI DU KARMA
 de MO YAN

«Le vrai bonheur ne dépend d'aucun être, d'aucun objet extérieur. Il ne dépend que de nous...» - Dalaï Lama

Mo Yan, est un écrivain chinois qui est né en 1956 dans la Province du Shandong.

En 1966, pendant la Révolution Culturelle, il est classé parmi les "mauvais éléments" et renvoyé de l'école. Quand il parvient à intégrer à 20 ans l'armée Populaire de Libération, il se sent libéré. Il poursuit des études dans une école de l'armée, puis rentre à l'université de Pékin dont il est diplômé en 1991.

En 1981 il publie son premier roman, Radis de Cristal (透明的红萝) sous le nom de plume de MO YAN (莫言) "celui qui ne parle pas". Ensuite, il écrit « le clan du Sorgho (红高粱)

qui est porté à l'écran sous le nom de « sorgho rouge ».Il démissionne de l'armée en 1997, pour disposer de plus de liberté de création.

C'est un des écrivains les plus réputés en Chine et à l'étranger aujourd'hui. Son style se caractérise par son traitement très libre de thèmes comme le sexe, le pouvoir, la politique.

Il écrit environ 80 romans dont une partie est traduite en français, dont voici quelques titres :

• Le clan du srogho (Honggaoliang) acte Sud 1993
• Les treize pas - (十三步 Shisan bu) - Editions du Seuil, 1995
• Le radis de cristal - Editions Philippe Picquier, 1998
• Le pays de l'alcool - (酒国 Jiu guo) - Editions du Seuil, 2000
• Le clan herbivore] - (食草家族 Shicao jiazu)(non traduit)
• La forêt rouge - (红树林 Hong shulin)(non traduit)
• Le Supplice du santal (檀香刑 Tanxiang xing), 2001 – Sélectionné pour le Prix Mao Dun - Editions du Seuil, 2006
• Explosion - Editions Caractères, 2004
• Beaux seins, belles fesses - (Fengru feitun) - Editions du Seuil, 2004
• La Carte au Trésor - (Cangbao tu) - Editions Philippe Picquier, 2004
• Enfant de fer - Editions du Seuil, 2004