Renaud censuré!!

Le chanteur Renaud ne pourra pas diffuser son dernier clip, dans lequel il prétait sa voix à un spot qui s'opposait violemment au monde de la corrida. Il est vrai qu'en période estivale ces jeux cruels trouvent des "clients" assoifés d'émotions à bas prix.

Il s'agit de là de sauvegarder les intérêts de ce commerce de la mort donnée en spectacle. Le Bureau de vérification de la publicité (BVP) ne souhaite pas choquer les téléspectateurs, pourtant les corridas sont des spectacles publics autorisés. Chercher l'erreur, ou les intérêts bien compris de certains...

"Le président du BVP, depuis octobre 1999, est monsieur Jean-Pierre TEYSSIER, Conseiller Maître à la Cour des Comptes, en service extraordinaire, auparavant PDG de l'INA et de la Française des Jeux."

... jeux du cirque aussi sans doute!! En tout cas l'accès aux moyens de diffusion de masse est bien contrôlé, c'est rassurant n'est ce pas?

Bibliographie sur l'auteur :

Présentation de l'éditeur
Ce livre, écrit à quatre mains et deux voix, restitue le parcours d'un adolescent quinquagénaire qui n'a rien renié des révoltes premières. D'" Hexagone " aux " Bobos ", de " Société tu m'auras pas " à " Dans la jungle " (la chanson pour Ingrid Betancourt), de son premier album à Rouge sang, le dernier, Renaud a mûri, grandi, vieilli, et souffert, sans jamais renoncer. L'homme est toujours aussi attachant, il sait - talent inestimable du poète et du chanteur - dire qui nous sommes, où nous allons, ce que nous acceptons et surtout ce que nous n'accepterons jamais. Ce portrait rassemble de nombreux témoignages des copains, des proches, de la famille, et même des fans, dont une partie de ceux que Dominick Martinot-Lagarde a recueillis pour " Docteur Renaud, Mister Renard ", une coproduction des Radios Francophones Publiques, présentée par la RTBF et diffusée notamment sur France Inter. Grâce à sa " tribu ", on saisit mieux la personnalité simple et complexe à la fois de ce chanteur étonnant et détonant.

The Renaud singer will not be able to diffuse his last clip, in which he gives his voice for a spot which was opposed violently to the world of the bullfight.
It is true that in estival period these cruel plays find "customers" of emotions at low prices.

It is a question from there of safeguarding the interests of this trade of dead given in spectacle. The Office of checking of publicity (BVP) does not wish to shock the televiewers, however the bullfights are authorized public spectacles. To seek the error, or the interests included/understood well of some...